Plno

28. listopadu 2011 v 19:40 |  Kočka na každý den
Na byt jsem se dostala až teď.. celý den se tahám s krosnou, udělám velký nákup v Albertu a zapomenu si říct o tašku, pak musím půl hodiny přerovnávat věci, aby se mi do batohu vešly toaleťákové role. Extrémně mě dnes bavila literatura, popsala jsem už i poslední stránku ve svém sešitě. Přednáška o Hitlerově Vídni v MZK byla také zajímavá. Nikdy jsem o Hitlerově mládí nic neslyšela. Překvapilo mě, jak si skromně žil. A jak na něj byl jeho otec krutý, prý jo mlátil tak, že jeho matka měla strach, jestli to přežije! Posluchači mohli číst německý text na plátně, já jsem se snažila vnímat jak povídání v němčině, tak i ten text. Bylo zapotřebí se tedy dvojnásobně soustředit, přednáška ale byla asi jen 45 min., takže jsem vydržela až do konce. Diskuse byla už tlumočená, na kousek jsem též zůstala, tlumočnické řemeslo mě totiž náramně fascinuje, zachytit řeč v cizím jazyce a zpětně ji přednést je dost náročné, ale chtěla bych se to někdy naučit.. aspoň to zkusit.


z deviantart.com od DerDunkleEngel
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama