Září 2009


Der Herbst ist da

30. září 2009 v 15:22 Mein Tagebuch
Heute bin ich bald zu Hause,nicht wie gestern.Aber trotzdem war es schrecklich :-( Jetzt muss ich noch schwimmen gehen,weil es der letzte termin ist.Und dann werde ich Englisch lernen.Es ist blöd,dass draussen kalt ist.Wirklicher Herbst.Ich mag nicht Herbst.Es ist kein Sommer aber auch kein Winter.

Totálně unavená

29. září 2009 v 21:45 Kočka na každý den
Příšerně náročný den,na učení nemám ani pomyšlení.Koverzace z angličtiny byla super,zítra budu zas učit někoho já aj,takže to bude taková výměna.Těší mě to.Za poslední týden jsem byla už asi tak 4x plavat,dnes o těláku ráno taky.Ještě mi zbývá 180 minut,a to mám permici jen do konce září..Piju burčák,mňam.Na vinobranní byl ale silnější,s větším obsahem alkoholu.Snad bude tenhle víkend krásně,jako ten předešlý..Z čeho už se má člověk radovat,když ně z počasí?


Das Englisch Konversation beginnt

29. září 2009 v 21:33 Mein Tagebuch
Heute sehr hektischer Tag,neun Stunden in der Schule,dann der Einkaufen und dann nur halbe Stunde zu Hause.Ja,ich habe in die Stunden des Englisches gehen begonnen.Es findet in meiner voriger Schule in Mládí.Es war sehr komisch zurück hier sein.Das Englisch ist aber gut,es ist lustig und ich mag die Lehrerin.Ich muss den Zugang zum Englisch verbessern,weil in der Schule es nicht mag.Und die Lehrerin ist mir auch mit dem Auto nach Hause genommen.So gut,nur ist es blöd,dass ich sehr müde bin..

Z deníku kocourka Rorýska

28. září 2009 v 22:44 Něco o mně a o kočkách které znám(mám)
Pátek 25.září:
Ťap,ťap.Jdu nocí,hledám nějakou tu kořist.Ťap ťap,trochu mě bolí packa,ach jo.
Nemá to asi smysl.Dneska už nic nechytím.Tady je taková tma,že nic nevidí ani mé bystré kočičí oči.Jdu domů.Už se těším na svůj pelíšek.
O několik minut později:Áúúú,co to má být tohleto,ten plot tu někdo asi schválně nastražil!!Trh,škub!
A nejde to :-( Obvaz mi zůstal zaháhnutý o drát.
Ale já tě přemůžu!!!
Hééj rup!
Au au au....to to bolí.
Konečně vysvobozen :-)
Asi tě tu budu muset nechat,obvaze.Tak sbohem..


Sobota 26.září:
Kdepak jsi ,Rorýsku ,byl celou noc??Víš jakou jsme o tebe měli starost?
No co?To si nemůžu ani vyjít na procházku?
A kde máš obvaz?A dlahu?Vždyť ty máš packu celou zesláblou?
Nó...musel jsem ji tam nechat..
Tak kdepak je?
Vždyť řikám,že jsem ji tam musel nechat.Buďte rádi,že jsem vůbec přišel.
Ale co s tebou budeme teď dělat?
Nu,to nevím...Ale podívejte se,jak mi to jde po třech.





Rorýsek :-)

Diplom

28. září 2009 v 20:41
Dostala jsem diplom od mého spřáteleného blogu Rychlé packy.Děkuji moc Kočička je roztomilá,přesně takovou máme na chalupě.


U rybníčka

28. září 2009 v 20:36 Kočka na každý den
Ahojkz,už jsem sem alespoň tři dny nic nepsala..Byla jsem totiž u dědy.Jak krásné počasí tento víkend bylo..Zúčastnili jsme se Karlštějnského vinobranní,ale nechtěli jsme platit vstup,tak jsme si užívali atmosféru před hradem a okolo stánků s burčákem.Mňam :-) Byl docela silný,škoda,že mamka nemohla pít,protože řídila..S sebou domů jsme si ale také vzali.A večer slavili Václava.Můj brácha a děda jsou titž Václavové.Bylo to príma.Dneska jsem hodně fotila,přírodu,kočky a tak.S kočkama jsem si tento víkend taky užila :-) Róza a její šipky do jezírka,víte,jak taková kočka smrdí rybinou?Odpoledne jsme jeli do Prahy a večer jsem šla ještě plavat.


Die Eierkuchen

28. září 2009 v 20:31 Mein Tagebuch
Guten Abend!Endlich bin ich hier,im meinem liebligsten Blog Das verlängere Wochenende war toll,aber ich habe keine Zeit für Lehren gefunden.So ich muss es jetzt ein bisschen verbessern.Ich war bei meinem Opa.Ich habe mit den Katze gespielt.Und gestern waren wir in Karlštějn in der Weinlese.Wir möchten nicht den Eintritt beyahlen,so wir waren nicht bei dem Burg.Wir sind rund spazieren ,wir haben jungen Wein getrunken und schönes Wetter geniessen.Und am Abend haben wir auch seblstveständlich den Namestag des heiligen Wenzel gefeiert.Und heute?Heute habe ich viel fotografiert,ich habe die Eierkuchen mit den Äpfel.Es hat gut geschmeckt.Am Nachmittag sind wir zurück nach Hause gefahren.Und dann bin ich schwimmen gegangen.Ich bin sehr müde...

Česnek zabírá :-) aneb kočka v talíři

25. září 2009 v 14:55 Kočka na každý den
Česnek asi zabírá,včera jsem si večer hrála na "poutníka s lehkým srdcem",přokusovala čenek k hermelínu a k výbornému chlebu,mňam..a u toho poslouchala písničky z Příběhů.Pak jsem se asi ještě do 23 učila češtinu a doufala,že česnekový odér bude do zítřka působit a nikdo mě nevyvolá..A opravdu se mi povedlo zkoušení z češtiny vyhnout.Dvěma písemkám,které jsem dnes ty dvě hodiny ve škole psala,jsem se už nevyhla,ale snad alespoň jedna dobře dopadne,jinak už opravdu nevím,co pro to mám dělat,když jsem nad tím strávila prakticky celý týden..


Drei Tage frei

25. září 2009 v 14:43 Mein Tagebuch
He,Konverzation in Deutsch war heute schwer für mich.Ich habe etwas im Internet in Englisch gelesen und dann geht es schlechter..Aber es war gut.Heute war ich in der Schule nur zwei Stunden und alle zweie Stunden haben wir Test geschrieben.Ich habe gehofft,dass ich nicht prüfen wird.Wenn ich gestern und vorgestern so "Glück " gehabt habe.. :-) Aber nein,heute hat es gefunkt Ich hoffe,dass ich bessere Note im Tschechische werde haben,ich habe viel Zeit mit dem Tschechische verbracht.
UNd jetzt.....drei Tage frei...ich werde lesen und Flöte spielen und selbsverständlich auch lernen.

Losování

24. září 2009 v 20:02 Kočka na každý den
Dnešek,jak jinak než ve znamení školy..To jsem měla zas štěstí,proč vždycky ten los musí padnout na mě..Ach jo.Včera jsem byla zkoušená z češtiny a z dějepisu.Dneska pro změnu z matiky.FAkt příšerný,teď jsem trávila čas s Petákovou a řešila řezy v rovině.Musím si alespoň trochu vylepšit skóre.Ale nevím,naše matikářka je zákeřná..A to už nemluvím o češtině a zítřejším testu z mat. otázky 3 a o zoušení.Při mém štěstí..
Teď přišla máma,tak jí jdu říct ty všechny noviny.Na článku o besedě se už intenzivně pracuje.


Das ist "Glück"

24. září 2009 v 19:51 Mein Tagebuch
Mein Bruder ist wieder sauer und er möchte hier gehen.Aber es ist egal,ich muss lernen.Ich war heute aus der Mathe geprüft und es war tragisch.Gestern war ich auch aus der Geschichte und aus dem Tschechisch.Ich freue mich für das Wochenende.im Karlsburg wird die Weinlese.Ich werde vielleicht dort gehen.Morgen werde ich Deutsch haben,so ich hoffe,dass es toll-wir immer -wird.


Moravské písničky

23. září 2009 v 17:55 Co mě kdy zaujalo
Mají své kouzlo...






Sehr enttäuscht :-((

23. září 2009 v 17:47 Mein Tagebuch
Heute bin ich ganz verzweifelt In der Schule "kleiner Terror".Ich muss ein bisschen abreagieren.Ich spielte Flöte.Und am Abend gehe ich schwimmen.Ich habe heute keine mehre Worte...


Schwerer Tag

22. září 2009 v 19:40 Mein Tagebuch
Der Tag immer so entlauft,und ich oft feststelle,dass ich nichts schaffe.Wie heute ganze Tag in der Schule und dann musste ich noch in die zweien Bibliotheken.Im Goetheinstitut und in Lužiny.DAs habe ich mit Ach und Krach geschafft.Also ich muss lernen gehen :-(
Zuerst muss ich aber meine Katze schmusen

Že by?

21. září 2009 v 18:54
Chystám se konečně napsat druhou část besedy s Arturem Radvanským..Tak se těště!

Na chvilku do Rychleb a zas zpět

21. září 2009 v 17:13 Kočka na každý den
Bré odpoledne Taky jste tak rádi,že nám zas dneska svítí sluníčko?Sedím na balkoně a učím se.Mám tu sice trochu jiný výhled než včera na Hraničkách v Rychlebách,ale co se dá dělat..Aspoň jsem taky trochu venku..Tenhle víkend se vydařil,přišlo mi,že jsem tam v horách strávila tak týden..kolik se toho událo..A tady v Praze beží čas každý den tak nějak stejně..divně.Rozárka mi dělá společnosr na balkoně :) Mamka mi přinesla od jedné kamarádky otázky na češtinu,vypadá to fakt dobře,krásné osnovy,takhle jsem si to přesně představovala.Už jsem si také pouštěla DvD Příběhy.ALe ne všechno jsem stačila projít.Hlavně volební kampaň starosty obce Glucholazy mě přišla dost výživná.Ale třeba takový večerníček-Síla vody taky vůbec nebyl špatný.Zajímalo by mě,jestli když to natáčeli,tak pak někdo nenastydnul,když se brodili bosi sněhem..
Jen ta včela,mrcha.mi trochu znepříjemnila život.Mám ruku jak balón a zatím to nesplaskává.No nic,teď se chystám ke kadeřnici a pak asi zas učení...


Montag

21. září 2009 v 12:59 Mein Tagebuch
Hallo,ich bin wieder da!Das Wochenende war sehr wunderbar,ich war froh,weil ich die Leute aus dem Lager getroffen habe.DIe Natur war sehr schön und die Atmosphäre auch.Das Konzert war auch schön.Nur die Biene hat mich gesticht und jetzt habe ich die Hande wie ein Ball.Ich gehe lernen.SO tschüsÄ