Červen 2009


Super

14. června 2009 v 21:39 Mein Tagebuch
Endlich!Ferien sind da!Ja die ferien werden erst für ywei Wochen,aber es ist Super,dass ich schon nicht lernen soll.Ich war mit meiner Katze und mit meiner Mutter im Wochenendehaus und ich habe ausgeruht und das Buch gelesen und mit den Katzen gespielt.Einfach die Sonnenlage!


Der Schluss

12. června 2009 v 18:58 Mein Tagebuch
Dieser Tag habe ich lange erwartet.Endlich habe ich frei und muss ich nicht lernen!Ich werde lesen,Filme sehen und ausruhen.Ich weiss nicht,was ich am Zeugnis haben werde.Viele Fächer hatte ich nicht eingeschlossen.Es wird für mich Überraschung.
Am Samstag fährt unsere Klasse an den Sportkurs.Ich fahre nicht.Wir werden in der Schule arbeiten.Ich hoffe,dass es nicht schwer wird.

Rozárka u mě v pokoji

11. června 2009 v 19:14 Něco o mně a o kočkách které znám(mám)

Rozárka pod postelí :"Já tu vůbec nejsem,mě si nevšímejte.."
V 0:17:"Mňau,mňáůů,já chci pryč,otevři mi!"



"Já nespím,já tě hlídám" :-)




Oblíbené místo Rozárky-na skříni mezi plyšákama




Moc se spolu asi nekamarádí..
Róza:"Tady velím já."


Hurra!

11. června 2009 v 18:44 Mein Tagebuch
Heute ist dev vorletzte Tag den Schreck in der Schule.Hurra!Ich freue mich nur für die Seminaren.In der Mathematik war es peinlich.Ich habe nichts gelernt.Und wir haben den grossen tast geschrieben.Aber ich habe zwei Woche gefehlt und es ist sehr schwer alles auslernen.Und ich denke,ich wäre viel Zeit mit sie verlieren.
Ich habe wieder die Nachricht von Rebecca bekommen.Ich muss noch Anna schreiben..

Hafo práce

10. června 2009 v 20:44 Kočka na každý den
Téda,před chvílí jsem přišla od Giovanniho,to byla rychlost,normálně asi v pět mi zavolal,že potřebuje referát z angličtiny na Londýn a abych mu ho udělala.Tak krátce mi nikdy snad úkol z angličtiny nikdy netrval.Za třičtvrtě hodiny jsem musela vyrážet z domova.Pravda,psala jsem to ještě v metru a tramvaji na koleně,ale stejně ..Moc mi děkoval,jen nevím,jestli bude mít as to nějak dodělat,musel jít do divadla a nestihl to samozřejmě přepsat...A pak taky,jestli tomu bude rozumět,přizpůsonit vše na úrověň páté třídy pro mě nebylo lehké...
Vůbec se mi nechce učit,k tomu mi ještě není moc dobře,snědla jsem staré máslo a asi jsem to neměla dělat.
Už se těším na četbu na pokračování,kterou každý večer natáčím.Je to o atentátu na Heydricha.


Schlecht

10. června 2009 v 20:37 Mein Tagebuch
Heute fühle ich mich nicht gut.Und es gilt schon Morgen.Aber ich weiss,wer Problem ist.Im Morgen habe ich alte Butter gegessen.Und es wer schlecht.Aber ich hatte grosse Lust.
Heute soll ich Mathematik und Zsv und Biologie lernen.Aber ich habe keine Stärke :-(

Alles gute

9. června 2009 v 19:08
Přemýšlela jsem,jestli sem dát odkaz,či alespoň jedno video z Alles gute.Je to parodie na Čechy a Němce.Někdy docela dost povedená.Poprvé jsem se k tomu dostala v Německu,kde se na tom učí Němci česky.Někdy to vyžaduje trochu silnější žaludek,ale myslím,že to stojí za to.Schválně,co tomu budete říkat..Vybrala jsem pro mě nejlepší díl.


Spass

9. června 2009 v 19:01 Mein Tagebuch
Alles gute ist toll.Ich muss den Link hier schreiben.Es ist besonders,aber spassig :-)

Kolik zbývá ještě podnělí do začátku prázdnin?

8. června 2009 v 18:17 Kočka na každý den
Zas pondělí,to je příšerný.Véna už má jen týden u moře a je tu.Má tam pěknou zimu a prej je taky nemocnej,to mu to moře fakt "pomohlo".Včera mě šíleně naštval počítač,asi dvě hodiny jsem nahrávala fotky do alba,že je odešlu vyvolat,ale asi tři se mi předepsaly v jiném fotmátu.Tak jsem to chtěla opravit a ono mi skoro všechno zmizelo.Přes sto fotek v háji.Zlatej normální NEDIGITÁLNÍ foťák...
Taky mě štve,že je pořád tak hnusně,je tu u nás v bytě zima.Proč netopí?Nejradši bych si zalezla učit se do postele,ale je nebezpečné,že bych tam mohla se sešitem ZsV usnout...


Správná odpověď na otázku:někomu 2,někomu 3,my se bohužel asi jako jedna z mála škol v Praze učíme až do úterý :-(

Schlechter Montag

8. června 2009 v 18:06
Heute war es in der Schule sehr langweilig.Nur Deutsch war ein bisschen gut.Aber wir sollen nicht die Märchen für die kleine Kinder lesen.Es ist peinlichIch muss ZsV lernen,viel lernen,aber ich weiss nicht,ob ich gute Note bekommen werde.Die Fragen sind meistens schwer und allgemein.Ich hasse Montag.Und das Wtter ist schlecht,so meine Laune ist auch schlecht.

Nemůžu se dočkat,až si to přečtu

7. června 2009 v 20:17 Kočka na každý den
Jupí,dostala jsem odpověď od Rebeccy,kamarádky,kterou jsem poznala v Německu.A je to docela dlouhé..To si počtu.Mám moc velkou radost.


Die Nachricht

7. června 2009 v 20:13 Mein Tagebuch
Ich freue mich für nächsten Tag,ich war nicht schon lange Zeit draussen.Ganze Tag habe ich am Englisch gearbeitet.Aber ich weiss nicht,ob die Lehrerin zufrieden wird.Aber das ist egal,ich bin froh,dass ich etwas habe.Und jetzt habe ich die Nachricht von meiner Freundinen aus Deutschland bekommen.So ich bin glücklichSehr glücklichIch muss es noch alles übersetzen.


Der Samstag

6. června 2009 v 15:21 Mein Tagebuch
Diese Woche bin ich zu Hause.Wir haben vieles Lernen und gestern bin ich um halb zwölf nach Hause gekommen.Wir haben nämlich unseren Film fertig gemacht.Es war schwer und wir haben schon halb Jahr daran gearbeitet.So heute konnte ich nicht mich wecken.Ich war zum erstemal wählen.Ich habe nicht gewusst wen,aber ich habe mich gesagt,dass ich es versuchen muss.Schliesslich war es schnell.Dann habe ich das Mittagesse gekocht und dann den Film imDeutsch gesehen.Es war schön,aber traurig.Jetztz muss ich am Englisch arbeiten,aner ich habe keine Idee,worüber über Australien sprechen kann.Meine Mutter kommt am Abend.

S knihou

4. června 2009 v 20:19 Kočka na každý den
S učebnicí biologie jsem ji bohužel nenašla.Ta by byla věrohodnější.Číst si nějakou tu normální knížku,to je můj sen...


Lernen und lernen...uns schlechte Nachrichten

4. června 2009 v 20:13 Mein Tagebuch
Jetzt habe ich pessimistische Laune.Meine Mutter sagt,wie viele Leute gestorben sind und wie viele Krebs haben.Es scheint mir,dass viele Leute in userer Nähe so krank sind.Aber ich möchte nicht an es denken.Ich muss bessere Gedanken haben.Und jetzt muss ich Biologie lernen.Es ist langer Stoff.Ich habe festgestlellt,dass es besser ist,wenn ich es jemanden erzähle.Ich habe es mit meiner Mutter in der Grundschule gemacht,aber jetzt sie hat keine Zeit und keine Lust.So ich muss es meiner Katze erzählen.Aber sie bald rennt weg.Ich glaube,dass es langweilig ist.Für alle,also auch für Katzen besonders